diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5611820..aec3ced 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,18 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [commit-and-tag-version](https://github.com/absolute-version/commit-and-tag-version) for commit guidelines.
 
+## [0.4.16](https://github.com/Optolith/entity-descriptions/compare/v0.4.15...v0.4.16) (2026-06-08)
+
+
+### Features
+
+* render animist power skill check penalty ([ef7751a](https://github.com/Optolith/entity-descriptions/commit/ef7751ad9f9b995f979d973522c7f27e65ba545c))
+
+
+### Bug Fixes
+
+* swap personality trait prerequisite texts ([abf4ff6](https://github.com/Optolith/entity-descriptions/commit/abf4ff6cbc8b8b09a0436741947ebf9b15cc9974))
+
 ## [0.4.15](https://github.com/Optolith/entity-descriptions/compare/v0.4.14...v0.4.15) (2026-06-07)
 
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 50df328..449b62f 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "@optolith/entity-descriptions",
-  "version": "0.4.15",
+  "version": "0.4.16",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "@optolith/entity-descriptions",
-      "version": "0.4.15",
+      "version": "0.4.16",
       "license": "MPL-2.0",
       "dependencies": {
         "@elyukai/utils": "^0.3.4",
diff --git a/package.json b/package.json
index 411d4a4..0dbeb26 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@optolith/entity-descriptions",
-  "version": "0.4.15",
+  "version": "0.4.16",
   "description": "An interface for generating descriptions for The Dark Eye entities.",
   "files": [
     "lib",