build(release): 0.52.1

Signed-off-by: Lukas Obermann <lukas.obermann@icloud.com>

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,13 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file. See [commit-and-tag-version](https://github.com/absolute-version/commit-and-tag-version) for commit guidelines.
 
+## [0.52.1](https://github.com/Optolith/database-schema/compare/v0.52.0...v0.52.1) (2026-06-20)
+
+
+### Features
+
+* optional translation for combat technique restrictions ([1e30f55](https://github.com/Optolith/database-schema/commit/1e30f55407cae829aae2d1a1097c30eff4c68f3a)), closes [#169](https://github.com/Optolith/database-schema/issues/169) [#168](https://github.com/Optolith/database-schema/issues/168)
+
 ## [0.52.0](https://github.com/Optolith/database-schema/compare/v0.51.0...v0.52.0) (2026-06-19)
 
 

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "@optolith/database-schema",
-  "version": "0.52.0",
+  "version": "0.52.1",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "@optolith/database-schema",
-      "version": "0.52.0",
+      "version": "0.52.1",
       "license": "MPL-2.0",
       "dependencies": {
         "@elyukai/utils": "^0.3.4",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@optolith/database-schema",
-  "version": "0.52.0",
+  "version": "0.52.1",
   "description": "Definitions and utilities for the flat-file database of Optolith, a character creation tool for the Pen and Paper RPG “The Dark Eye 5”, and its external integrations into other software.",
   "keywords": [
     "tde",